Γράφει ο Νίκος Γκάτσιος
Δεκαπέντε χρόνια μετά την εμβληματική παράσταση «Οι Έμποροι των Εθνών» (2011, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών), ο Θοδωρής Αμπαζής επιστρέφει στο έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, παρουσιάζοντας μια νέα, τολμηρή σκηνική προσέγγιση της «Φόνισσας». Πιστός στη μουσικοθεατρική του ταυτότητα, αναλαμβάνει τη διασκευή, τη σκηνοθεσία και την επιμέλεια της μουσικής, δημιουργώντας μια παράσταση όπου ο λόγος μετατρέπεται σε ηχητική και σωματική εμπειρία.
Η γλώσσα ως μουσική παρτιτούρα
Δεκατέσσερις νέοι ηθοποιοί ερμηνεύουν το παπαδιαμαντικό κείμενο με ακρίβεια, ευαισθησία και λεπτό χιούμορ. Λειτουργώντας σαν άψογα συγχρονισμένα μέλη μιας συμφωνικής ορχήστρας, μετατρέπουν τη σύνθετη γλώσσα του συγγραφέα —λαϊκό ιδίωμα, σκιαθίτικες λέξεις, καθαρεύουσα και δημοτική— σε μουσικοθεατρικές χειρονομίες.
Η παράσταση δομείται πάνω σε μια τρισδιάστατη παρτιτούρα, όπου ήχοι, φωνές, κινήσεις, ομαδικές και ατομικές χορογραφίες, πολυφωνικά τραγούδια και δραματικά επεισόδια συνυπάρχουν, συνθέτοντας μια πολυσχιδή χορική αφήγηση.
Λιτά μέσα, ισχυρή σκηνική πρόταση
Με ελάχιστα σκηνικά αντικείμενα —δεκατέσσερα κουτιά, τρεις γραφομηχανές, έναν κουβά, μπουκάλια με νερό και μια σκάφη πλυσίματος— και με βασικά εκφραστικά εργαλεία τα σώματα και τις φωνές των ερμηνευτών, η παράσταση επιτυγχάνει μια καθηλωτική και ανατρεπτική σκηνική ανάγνωση του έργου.
Το αποτέλεσμα τιμά τον μεγάλο ποιητή της ελληνικής πεζογραφίας και αναδεικνύει τον πλούτο της ελληνικής γλώσσας, σε μια εποχή όπου αυτή συχνά απλουστεύεται και συρρικνώνεται.
Η σκοτεινή καρδιά της «Φόνισσας»
Η «Φόνισσα», δημοσιευμένη το 1903 στο περιοδικό Παναθήναια, αποτελεί ένα από τα πιο σκοτεινά και επιβλητικά έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Κεντρική μορφή είναι η Χαδούλα ή Φραγκογιαννού, μια γυναίκα σμιλεμένη από τη φτώχεια, την καταπίεση και τα σκληρά ήθη της εποχής.
Σηκώνοντας το βάρος μιας ζωής γεμάτης στερήσεις και βία, οδηγείται στην παράδοξη και τραγική απόφαση να σκοτώνει κορίτσια, πιστεύοντας πως τα λυτρώνει από μια μοίρα παρόμοια με τη δική της. Καθώς οι πράξεις της πληθαίνουν, ο κόσμος γύρω της στενεύει ασφυκτικά, οδηγώντας την σε μια τελική, υπαρξιακή σύγκρουση ανάμεσα στο ανθρώπινο και το θείο.
Ταυτότητα παράστασης
Ερμηνεύουν (αλφαβητικά):
Αναγνωστόπουλος Βασίλης, Αποστόλου Μελίνα, Γαβριηλίδης Αρσένιος, Γεωργακοπούλου Τόνια, Γρηγοράκη Στέλλα, Θεοδωροπούλου Σέβη, Καράμπελα Μυρτώ, Κλείδωνα Αλίκη, Κωτσίου Αναστασία, Μπογιατζή Χριστίνα, Νικητοπούλου Δάφνη, Παπανδρέου Θεοδώρα, Πλάντζου Κατερίνα, Ψαρρή Νάσια
Διασκευή – Σκηνοθεσία – Επιμέλεια Μουσικής: Θοδωρής Αμπαζής
Σκηνικά – Κοστούμια: Ομάδα Φάος
Γραφιστική Επιμέλεια: Δήμητρα Καράμπελα
Φωτογραφίες – Trailer: Νίκος Πεκιαρίδης
Διεύθυνση Παραγωγής: Χρυσή Τομή Φ ΑΜΚΕ
Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Νατάσα Παππά
Διαφήμιση – Social Media: Κατερίνα Γεωργοπούλου
Διάρκεια: 90’
