Την Παρασκευή 4 Απριλίου στις 20:00, το φεστιβάλ WOW – Women of the World Athens 2025 φιλοξενεί στον Φάρο του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) μια ιδιαίτερη θεατρική παράσταση. Ο σπουδαίος μονόλογος “Ορλάντο”, βασισμένος στη διασκευή του μυθιστορήματος της Βιρτζίνια Γουλφ από τον Darryl Pinckney, θα παρουσιαστεί σε σκηνοθεσία της καταξιωμένης Ρούλας Πατεράκη. Στη σκηνή, μαζί της, θα βρεθεί ο μουσικός Νίκος Βελιώτης, συνθέτοντας μια μοναδική ατμόσφαιρα.

Μια ματιά στο παρελθόν της παράστασης

Η Ρούλα Πατεράκη επιστρέφει σε ένα έργο που την έχει σημαδέψει. Η πρώτη της σκηνοθετική προσέγγιση στον “Ορλάντο” πραγματοποιήθηκε το 1998 στο Απλό Θέατρο, με πρωταγωνίστρια τη Μάνια Παπαδημητρίου, σε μια παράσταση που άφησε εποχή. Σήμερα, επανεξετάζει το κλασικό κείμενο με μια νέα ματιά, προσαρμοσμένη στο φεστιβάλ WOW Athens 2025.

Ένα μυθιστόρημα που σπάει τα όρια του χρόνου και του φύλου

Το “Ορλάντο” της Βιρτζίνια Γουλφ, που εκδόθηκε το 1928, έχει χαρακτηριστεί ως φεμινιστικό μανιφέστο, πολιτική σάτιρα, υπαρξιακή αναζήτηση και έργο φαντασίας. Το βιβλίο αφηγείται την ιστορία ενός αριστοκράτη της ελισαβετιανής εποχής που ξυπνά αιώνες αργότερα ως γυναίκα, αναζητώντας την πραγματική του ταυτότητα σε έναν κόσμο γεμάτο προκαταλήψεις.

Η Γουλφ, μέσα από το έργο της, θέτει θεμελιώδη ερωτήματα για την ανθρώπινη ύπαρξη και τη ρευστότητα του φύλου. “Ο καθένας από εμάς κουβαλάει όλα τα φύλα”, έγραφε η ίδια, και η πορεία του Ορλάντο αποτελεί ένα ταξίδι αναζήτησης της προσωπικής ελευθερίας πέρα από κοινωνικούς περιορισμούς.

Η διαχρονική επίδραση του “Ορλάντο” στις τέχνες

Το αριστούργημα της Γουλφ έχει εμπνεύσει καλλιτέχνες από κάθε τομέα. Το 1992, η Sally Potter το μετέφερε στον κινηματογράφο με την Tilda Swinton στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Στον χώρο της φωτογραφίας, οι Cindy Sherman και Annie Leibovitz έχουν αποτυπώσει την αισθητική και το πνεύμα του έργου. Οι εικαστικές τέχνες, το θέατρο και η λογοτεχνία συνεχίζουν να αντλούν στοιχεία από την εμβληματική αυτή ιστορία.

Στο θέατρο, το “Ορλάντο” έχει γνωρίσει πολλές σκηνικές προσεγγίσεις. Μεταξύ αυτών, η παράσταση της Isabelle Huppert σε σκηνοθεσία του Robert Wilson το 1993, η Miranda Richardson το 1996 και η πρόσφατη ερμηνεία της Emma Corrin στο Garrick Theatre του Λονδίνου το 2022. Στην Ελλάδα, έχουν παρουσιάσει το έργο σκηνοθέτες όπως ο Σταύρος Τσακίρης, η Λίλλυ Μελεμέ, ο Νίκος Καμτσής και η Ιώ Βουλγαράκη.

Μια παράσταση που δεν πρέπει να χάσετε

Η νέα προσέγγιση του “Ορλάντο” από τη Ρούλα Πατεράκη αναμένεται να είναι μια βαθιά συγκινητική και πνευματικά προκλητική εμπειρία. Το φεστιβάλ WOW Athens 2025 δίνει μια μοναδική ευκαιρία στο κοινό να έρθει σε επαφή με ένα από τα πιο εμβληματικά λογοτεχνικά έργα όλων των εποχών, μέσα από μια φρέσκια θεατρική ανάγνωση που αναδεικνύει τη διαχρονικότητα και την επιδραστικότητά του.

Κείμενο: Βιρτζίνια Γουλφ
Μετάφραση: Θανάσης Χατζόπουλος
Ερμηνεύουν: Ρούλα Πατεράκη
Παίζουν μουσική: Νίκος Βελιώτης

Πρεμιέρα: 04/04